di cosa si parla nel blog

🌞Blog che parla del Friuli: in particolare delle minoranze linguistiche slovena,friulana e tedesca e non solo. ❤️ Sono figlia di madre slovena (Ljubljana) e di padre appartenente alla minoranza slovena della provincia di Udine🌞 (Benecia).Conosco abbastanza bene la lingua slovena.Sono orgogliosa delle mie origini.OLga

saluto plurilingue

saluto plurilingue

Lettori fissi

Cerca nel blog

Translate

Visualizzazione post con etichetta proverbi. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta proverbi. Mostra tutti i post

proverbio friulano

 

da pinterest

“L'uciel in gabie, al cjante di gust o di rabie.”

"L'uccello in gabbia canta per amore o per rabbia."

Proverbi di Marzo

 AL PRIM TON DI MARZ AL SARPINT AL VEN FUR DAL BALZ

Al primo tuono di marzo il serpente esce dalla tana (dal letargo invernale). Friuli 
L’AJAR DI MARZ AL NETE I BEARZ
L’aria di marzo pulisce i cortili. E’ l’arrivo della primavera. Friuli 
♥♥♥♥♥
Če miesca marča sneži , se snieg hitro stopi
Se nel mese di marzo nevicherà,la neve si scioglierà presto
Valli del Natisone/Nediške doline
Se marzo è asciutto aprile è bagnato ,il contadino è felice di aver piantato

Ciò che rinverdisce a marzo facilmente si secca

Valli del Natisone/Nediške doline vignette dell’artista delle Valli Moreno Tomazetic

dal Dom

proverbio friulano

  da pinterest “L'uciel in gabie, al cjante di gust o di rabie.” "L'uccello in gabbia canta per amore o per rabbia."